ÀèÆü¤«¤é¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î»×¤¤½Ð¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÆÃÄê¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¹Ê¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤʤΤǡʾСˡ¢»Ò¶¡¤Îº¢¤ËÂç¤Ê¤ê¾®¤Ê¤ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¥â¥Î¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¡£º£²ó¤Ï¥Ý¥¹¥È¥Ñ¥ó¥¯¡£70ǯÂ彪¤ï¤ê¤°¤é¤¤¤Ê¤é80ǯÂå¤Ë¹Ê¤ê¡¢Á°¤Î¥ê¥Ý¡¼¥È¤Ç¾Ò²ð¤·¤¿¤Î¤Ï½ü¤¯¡£
¥Ý¥¹¥È¥Ñ¥ó¥¯¤Ë¤â¿§¡¹¤¢¤ë¡£Åö»þ¤Ï¿§¤ó¤Ê¸Æ¤ÓÊý¤ò°ãÏ´¶¤Ê¤¯¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎºÐ¤Ë¤Ê¤ë¤È¿§¡¹»×¤¦¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¡¢Êص¹¾å¤â¤¢¤êǼÆÀ½ÐÍè¤ëɽ¸½¤Ë¤È¤É¤á¤ë¡£
<¥Í¥ª¥µ¥¤¥±·Ï>
¡¥¨¥³¡¼&¥¶¡¦¥Ð¥Ë¡¼¥á¥ó¡ÊENG¡Ë
¢¥¶¡¦¥¥å¥¢¡¼¡ÊENG¡Ë
£¥¶¡¦¥â¥Î¥¯¥í¡¼¥à¥»¥Ã¥È¡ÊENG¡Ë
¡¢¤ÏÃæ³Ø¤Îº¢¤«¤é¡Ö¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥é¥¤¥Õ¡×¤Ê¤É¥á¥¸¥ã¡¼·Ï»¨»ï¤Ç¤âÉáÄ̤˼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤǤϴ°Á´¤Ë¥á¥¸¥ã¡¼°·¤¤¤À¤Ã¤¿¡£¤è¤Ã¤ÆÅö»þ¤«¤é¥ß¡¼¥Ï¡¼¥Õ¥¡¥ó¤â¿¿ô¤À¤¬¡¢¶¦¤Ë½é´ü¡ÁÃæ´ü¤Î³Ú¶Ê¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¡¼Ä´¤¬Â¿¤¤Àµ¤Ë¥Í¥ª¥µ¥¤¥±¡£¹¥¤¤ÊºîÉʤϥХˡ¼¥º¤Ê¤é2nd¥¢¥ë¥Ð¥à¡¢¥¥å¥¢¡¼¤Ï6th¡££¤Ï¾¯¤·¸å¤Ë¥·¥ó¥°¥ë¥Ù¥¹¥È¤¬¥Ï¥Þ¤Ã¤¿¡£¥Á¥§¥ê¡¼¥ì¥Ã¥É°ÜÀҰʹߤκîÉʤϥͥª¥¢¥³¤Ë¥«¥Æ¥´¥é¥¤¥º¤µ¤ì¤ë»ö¤¬Â¿¤¤¤¬¡¢½é´üºîÉʤϥ¢¥À¥à¥¢¥ó¥Ä¤ËÍí¤ó¤Ç¤¤¤¿·ÐÎò¤«¤é¤«¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¥Ó¡¼¥È¤ò³èÍѤ·¤¿¤ê¡Ê¥É¥é¥à¥ó¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë¡¢¥Í¥ª¥µ¥¤¥±¿§¤¬¤«¤Ê¤ê¶¯¤¤¡£
ECHO & THE BUNNYMEN¡ÖHeaven Up Here¡×
<¥´¥·¥Ã¥¯·Ï>
¡¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡ÊENG¡Ë
¢AUTO-MOD¡ÊJPN¡Ë
¶¦¤Ë¥¶¡¦¥´¥·¥Ã¥¯¡Ê¾Ð¡Ë¡£¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¤¥á¡¼¥¸¤â¤Í¡£¥°¥é¥à¥í¥Ã¥¯¤Ë¤âÄ̤º¤ë¡£¡¤Ï¤¢¤é¤æ¤ëÌ̤DZƶÁ¼õ¤±¤¿¡£¤â¤Ï¤ä¸ì¤ëɬÍפʤ·¡£¢¤Ï¡¤Ê¤É¤Î¿¿»÷¤È¤«ÙèÙ餹¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤¬¡¢¹â¤¤²»³ÚÀ¤È¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊŸ³«¤Ï¡¢¤½¤ÎÊդιñÆ⥤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥Ð¥ó¥É¤Ë¤Ï¿¿»÷½ÐÍè¤Ê¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡£¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¤ò¼çÀï¾ì¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ó¥å¡¼¤â²Ì¤¿¤·¡¢²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â³èÆ°´ü´ÖÃæ¤Î»²²Ã¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¹ë²Ú¤Ê»ö¡ª¤³¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤ÏÅö»þ¤Ï¥Ý¥¸¥Ñ¥ó¡Ê¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¥Ñ¥ó¥¯¡Ë¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¡¢¤É¤Á¤é¤«¤È¸À¤¦¤È¥Ñ¥ó¥¯¤ËÙèÙ餵¤ì¤¿Â¸ºß¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Ð¥ó¥·¡¼¥º¤ä¥«¥ë¥È¡¢¥·¥¹¥¿¡¼¥ª¥Ö¥Þ¡¼¥·¡¼¡¢¹ñÆâ¤Ï¥Þ¥À¥à¥¨¥É¥ï¥ë¥À¤Ê¤ÉÆÃħŪ¤Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬Â¿¿ô¸ºß¡£¥ô¥£¥¸¥å¥¢¥ë·Ï¤ËÍ¿¤¨¤¿±Æ¶Á¤Ï·×¤êÃΤì¤Ê¤¤¡£
BAUHAUS¡ÖIn The Flat Field¡×
<¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë·Ï>
¡¥¹¥í¥Ã¥Ó¥ó¥°¡¦¥°¥ê¥Ã¥¹¥ë¡Á¥µ¥¤¥¥Ã¥¯TV¡ÊENG¡Ë
¢SPK¡ÊAUS¡Ë
£¥Ï¥Ê¥¿¥é¥·¡Á¥Ü¥¢¥À¥à¥¹¡ÊJPN¡Ë
¤¢¤é¤æ¤ë¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë·Ï¡ÊÊ¿¤¿¤¯¸À¤¨¤Ð¥Î¥¤¥º¡Ë¤ËÀܤ·¤¿¤¬¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¤ä¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ê¤É¤«¤é±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ï¡¤È¢¡£¥Æ¥¯¥Î¤È¤Î¿ÆÏÂÀ¤â¹â¤¤¡£¡¤Ï¤ä¤Ï¤êÃæ¿´¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¥¸¥§¥Í¥·¥¹¡¦P¡¦¥ª¥ê¥Ã¥¸¡£¤·¤«¤·»ä¤Ë¤ÏÈà¤Î»×ÁÛ¤ä³èÆ°ÆâÍƤÎ10%¤âÍý²ò½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¯¤é¤¤¤Ë¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥Ï¥¦¥¹¤Ê¤É¥Ï¡¼¥É¡¦¥Î¥¤¥º·Ï¤Ï»ä¤¬µá¤á¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤Ï¾¯¤·°ã¤Ã¤¿¡£Ãç´Ö¤Ë¤Ï¥Õ¥©¥í¥ï¡¼¤â¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£¤Ç¤â£¤ÏÊÌ¡£»³Äͤµ¤ó¤Ç¤¹¡ª¡£¤³¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤Ï¥Ü¥¢¥À¥à¥¹¤Ï´Þ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢»³Äͤµ¤ó¼«¿È¤ÏÅö»þ¤Î²æ¡¹¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤âÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Î1¿Í¡£
THROBBING GRISTLE¡ÖThe Second Annual Report¡×
<¥ª¥ë¥¿¥Ê¥Æ¥£¥Ö·Ï>
¡¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥×¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡ÊENG¡Ë
¢¥¥ê¥ó¥°¡¦¥¸¥ç¡¼¥¯¡ÊENG¡Ë
£¥¶¡¦¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡ÊAUS¡Ë
¤¥Ç¥£¥¹¡¦¥Ò¡¼¥È¡ÊENG¡Ë
¥ª¥ë¥¿¥Ê¥Æ¥£¥Ö¤È¤¤¤¦¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬°ìÈÖ·ù¤¤¤À¤¬°ìÈÖÊØÍø¡Ê¾Ð¡Ë¡£ºÙ¤«¤¤¥«¥Æ¥´¥é¥¤¥º¤Ï̵ÍÑ¡£¹Ê¤êÀڤ줺¤Ë4¤Äµó¤²¤¿¤¬¡¢¤É¤ì¤â10Âå¤Î¥¬¥¤Ë¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â̵¤¯»É·ãŪ¤À¤Ã¤¿¡£¡¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¤ÈÏäˤʤé¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¢¤Ï¥Ñ¥ó¥¯¹¥¤¤Îͧ¿Í¤¬¥¸¥ã¥±Ç㤤¤·¤¿¤Î¤ò»ä¤¬¥Ï¥Þ¤Ã¤¿¡££¤Ï¥½¥É¥à¡ÊJPN¡Ë¤¬¥«¥Ð¡¼¤·¤ÆÃΤä¿¡£¤¤Ï³Î¤«¥Õ¡¼¥ë¥º¥á¥¤¥È¤Îµ»ö¤«²¿¤«¡£¤¤¤º¤ì¤âº£Ä°¤¤¤Æ¤â¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¡¤Ï2nd¡¢¢¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê1st¡££¤È¤¤Ï2nd¤«¤Ê¡£
THE POP GROUP¡ÖFor How Much Longer Do We Tolerate Mass Murder?¡×
¤³¤ì°Ê¾å½ñ¤¯¤È½ª¤ï¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡£